Moja rada na balkany: "widzialy galy co braly"...
Dlatego i tak trzeba sie bedzie liczyc, ze lepiej wziac cos z ulicy niz z agencji. I taniej zapewne.
W 4 osoby najlepiej byloby wynajac mieszkanie albo domek (chocby nawet na dzien-dwa).
Lipiec/sierpien to szczyt sezonu i pewnie duze oblozenie, ale podejrzewam ze przy aktualnej systuacji ekonomicznej nie bedzie duzo europejczykow, pewnie sporo Rosjan.
Crna Gora strasznie podrozala ostatnimi laty, wiec tam Serbow mniej niz zwykle.
Ja bym zaryzykowal i jechal w ciemno, ale z rodzinka masz inne priorytety.
A co do lokalizacji, poszukaj gdzie ladnie na Google Maps albo Earth (masz zdjecia z okolicy), zobacz w necie ile ofert w danym miejscu i zadecyduj.
Do tego poszukaj dealerow swojej marki samochodu i zanotuj numery telefonu, i wbij do GPSa, zeby bylo gdzie dzwonic i jechac w razie co.
Im bardziej na poludnie tym wiecej zakladow ma problemy z nowym sprzetem, takze dealer da ci namiary na "autoryzowany" ale za to wyposazony zaklad.
Z angielskim nie ma problemu prawie nigdzie; z rosyjskim w kurortach tez dasz rade
BTW: Zapytam znajomych z CG gdzie ciagle mozna ciagle taniej cos wynajac.