Chyba pomyliłeś silniki chłodzone powietrzem i płynem.
Silnik z chłodzeniem wodnym może sobie i 20 lat pyrkać na wolnych obrotach.
Po to ma chłodnice i wentylatory aby jego temperatura była cały czas taka sama.
Jedyny kłopot to rozgrzane do czerwoności ( czyli pewnie ok 700-800*C) kolektory.

Wiem, że to nie puchnie tak jak chodzone powietrzem, ale silniki są raczej zaprojektowane do napędzania motocykla, a nie do robienia za agregat. Poza tym o ile chłodnica płynu ma wentylator to chłodnica oleju już nie. Czasem może się zdarzyć, że przepracowany olej się w takich warunkach przegrzeje i może być nieciekawie. Jak sam zauważyłeś kolektory będą mieć taką temperature czyli będą już czerwone. Ciepło promieniujące z moto znacznie podgrzeje powietrze wokół niego i stopniowo będzie się grzał coraz mocniej. Wiele razy wentylatory mi chodziły, ale nigdy nie miałem tak gorącego silnika po jeździe jak po trzymaniu go na jałowym w gorący dzień. Wykluczam tu wygrzebywanie się z błota lub jazdy po torze, bo tam chyba każdy stara się mimo wszystko nie przegrzać sprzętu.

ok przejechałem 1000km w tempie emeryckim 90km/h spalanie 4,2l na 100km:):):) 600km na zbiorniku (ale to Rd03 ma największy baniak i jest najlżejsza):)

Takie spalanie to norma :) :Thumbs_Up: , choć poniżej tej wartości jeszcze się nie starałem zejść.
Graniczną wartość oceniam na 4/100.

hmm myślę że 3,5 - 4 l przy 3 - 3,5 tys obrotów:) Ja starałem się trzymać 4 tys obr (przy oryginalnej zębatce z tylu 49 zębów daje 80 km/h, po zmianie zębatki na 47 zębów - 90km/h.

ja nie wiem jak schodzicie ponizej 5ltr.... pewnie masa kierownika fest niska??
bo u mnie 3 cyfrowa

zacinające sie linki ssania
 

koledzy u moja afri pali 2l na 30km czy tez linka ssania się zacieła?

rubin, RD04 jest najbardziej paliwożerna, ale zszedłem do 5 litrów na przelotowym tłumiku jadąc do 4 tys obr. Na ostatnim biegu było to coś koło 80km/h, do tego powolne rozpędzanie.

Spoko ja 5 tez zrobilem/robie do 90km/h i lekko z gazem na hondowskim oryginale tlumika, dlatego sie dziwilem, ze afry do 4...z groszem schodza, choc w sumie rd03 to taki trampek przerosniety ;) a te do 4 schodza

Przerośnięty trampek? A co konkretnie ma z Transalpa czego nie ma RD04?